Questions & Réponses

1. Quelles sont les principales modifications apportées par ISO 14001:2004 ?

Réponse:

Diagramme:
Illustrer méthodologie PDCA
Renvoyer à l’approche processus ISO 9001:2000

Définitions :
Compatibilité ISO 9001 et clarification du sens

Domaine d’application :
Exigence de définir le domaine déplacée de l’introduction au § 4.1

Politique :
Mise en référence avec le domaine d’application

Exigences légales :
Renforcement de l’exigence de prise en considération dans le SME

Objectifs & Programmes :
Combinaison des deux §§ pour faciliter la compréhension

Structure / Formation :
§§ révisés pour les rendre plus compréhensibles

Procédures documentées :
Exigence réduite aux besoins de la maîtrise opérationnelle.
Intégration d’un article révisé « Documentation » (analogue 9001)

Conformité légale :
Création d’un § spécifique pour exiger sa vérification périodique

Audit interne :
Amendé pour souligner l’importance du caractère interne

Annexe A :
Lignes directrices révisées